Bobbyn avustuksella he pystyvät päättelemään, että uusin kierros voidaan todennäköisesti laukaista myös kehosta, ja poimimaan mukista muutamia erilaisia tyyppejä. Catherine ja Nick palaavat ilmapoistoon toistaakseen uusimman hyökkäyksen ja selvittääkseen, että Tony pystyi ottamaan Jacen, kun kilpailet. Russell kertaa tilanteen, ja ihmettelet, miksi Ryan on ainoa neljästä pelaajasta reaaliajassa. Kaveri huomauttaa, että varmasti on vielä toinen pelaaja saatavilla – kuka tahansa, joka kokeilee Juliania ja voi saada rahat. On todennäköistä, että mysteeripelaaja on toinen kasinotyöntekijä, mutta hänen etsimisensä kestää kauan, ja lapsi on jo unohdettu yli 36 kertaa.
RoyalGame yhteystieto maassa Suomi – "Ottaa Warrickin haltuunsa"
Grissom kertoo Toddille, että Kevinin nurmikosta löytyneen Pontiacin VIN-numero on osa saalista, joka on raiskattu ja murhattu saman henkilön toimesta, joka teki saman auttaakseen Linleyä. Halloween-iltana Nick ja Riley saavat radiohälytyksen, jossa väitetään, että poliisi on ryöstänyt alkoholiliikkeen; tämä on jo kolmas tapaus. Heidän sakottaessaan toista alkoholiliikettä uusi "poliisi" juoksee ulos säkki varastettuja lahjoja ja rahaa vastaan. Nick jahtaa uutta tekijää jäljelle jääneeseen majaan ja lopulta asettuu hänen puolelleen. Uusi tekijä hyppää ikkunoista ja putoaa roskalavaan heidän mennessään.
Verilinjat
Aina kun Grissomin täytyy mennä tapahtumaan ja Catherine on Renossa, Grissom antaa Warrickille vastuun upouuden hautausmaan vuoron tutkimuksesta, joka käsittelee uutta tappoa erinomaiselta huijarilta. Kaikki menee yksityiseksi RoyalGame yhteystieto maassa Suomi saadakseen Metalin, kun hän saa selville, että heidän vieraantunut tyttärensä Ellie on yksi ehdokkaista. Wendy löytää epiteelisoluja useilta jäseniltä köyttä varten, ja toinen näistä osallistujista on myös otettu yhteen hänen omasta verisestä alkoholipullostaan. Uusin uskomus on Larry Ludwig, jolla on prioreja raivokkaaseen fyysiseen väkivaltaan ja rattijuopumukseen. Tehtaan aikana Larry näyttää vastahakoisesti Nickille ja Warrickille kätensä; ne on suojattu linjan sisällä, joka polttaa pois. Henry kertoo Grissomille Brianille, että estrogeenitaso on viisi kertaa korkeampi kuin aikuisella miehellä, mikä on sopusoinnussa hyvän operaatiota edeltävän transseksuaalin kanssa.
Tutkimuksen aikana Catherine saa kiireellisen puhelun Linleyltä, joka sulkee ovensa yhtäkkiä ja josta kuuluu vaikeuksia ja huutoja. Naisauto löydetään Fremont Roadilta, koska tuulilasi on rikottu; yhdessä viimeisimmässä rikotussa ikkunassa on mukana verenvuotoa, joka on todennäköisesti hyökkääjän oma. Grissom kertoo Catherinelle, että hänen matkapuhelimensa on Linleyn hallussa, kun Linleytä hyökätään; mutta ei, autossa ei ole merkkiäkään matkapuhelimesta. Warrick ja Grissom keskustelevat aiemmasta tilanteesta – uusin raiskauksen ja murhan uhri on 32-vuotias Emma Dobbins, joka vietiin juuri Linleyn hyökkäyspaikan lähelle. Emma ja Linley tapaavat toisiaan valkoisina ja samanikäisinä; vaikka heillä ei olekaan mitään muuta yhteistä eikä mitään yhteistä (työ, parisuhdetilanne jne.). Koon 9 kenkämalli on saatavilla toisilleen, ja nopea oletus on, että heidät raiskasi sama henkilö.
- Se itse asiassa paljastui kaudella 11, että Sam Braun sai naiselta jäljelle vain murto-osan heidän kasinoliiketoiminnastaan yleensä.
- viittaus vaaditaan Catherine on verenkierron roiskeiden asiantuntija ja hänen koulutuksensa aiheesta osoittautuu hyödylliseksi jokaisessa tapauksessa.
- Viviana sanoo heille, että hänellä oli Oksa ja voit hienostuneisuuden ampua pois suorituksestaan, koska hän aiot.
- Sam opettaa sinulle, että hänellä on perintö, joka auttaa sinua – jos Benny osoittautuu omaksi murhakseen, mieskin heikkenee.
Greg tarkistaa Angelan matkapuhelintiedot ja GPS-laite saattaa osua hänen matkapuhelimeensa. Uusin koodi jäljitetään romuautoon, ja Angelan käsilaukku löytyy roskapussista, joka on täynnä rikkinäistä, veristä mukia. Samaan aikaan ruumishuoneella Wendy kertoo tohtori Robbinsille, että Angelasta otetussa verinäyteessä oli sekoitus yhden naisen ja kahden miehen verta. Koputus AFIS-laitteeseen tunnistaa naisen Kaye Sheltonin nimellä, ja naapurit väittävät, että siinä lukee laukaus Sheltonin asunnossa viisi päivää sitten. Hän sanoo olleensa poissa kaupungista toisena päivänä ja tulleensa takaisin, missä hän näkee kumppaninsa unohdettuna.
Jos rikospaikkatutkijat etsivät uutta olohuonetta, he löytävät paljastavia merkkejä lääkkeiden yliannostuksesta, tyhjiä Xanax-pulloja ja palan alumiinifoliota, jota käytetään heroiinin hengittämiseen. Hän tietää rahat Paulin perheeltä, mutta kiistää niiden olevan hänen, kun hänelle kerrotaan, että ne löydettiin sieppauksen maailmasta. Greg vahvistaa, että uudesta rahasta löytyy Paulin sormenjälki ja että siihen voi päästä käsiksi tietoja vauvasta, joka on istunut hänen autonsa takapenkillä. Karen kiistää miehensä osallisuuden tähän yhteen ilkeään asiaan ja vaatii neuvottelua asianajajan kanssa. Uusin videomateriaali viittaa siihen, että joku pyöräreiteillä ajaa nettipokerihuoneesta ja voi hypätä yli pakettien lattialle ratkaisukäytävältä. Finn muistaa, että Clintin röntgenkuvaus osoitti laajoja menneitä haavoja, joten hän ei voinut tehdä niin ja sukeltaa näin.
Persoonallisuus
Nimimerkillä David (omistaakseen vastentahtoisen Hodgesin) Avery astuu uudelle VIP-sivustolle ja voi keskustella Kittystä. Lyhyen keskustelun jälkeen hän hämmentää uutta algoritmia, joka sisältää useita reagoimattomia ratkaisuja. Avery näyttää sinulle, miten voit kokeilla tietokonetta siirtävää avatar-chatbottia, jolla on palvelinta ymmärtävä tekaistu älykkyys. Kaveri väittää nähneensä heidän vaimonsa eilen aamulla ja kiistää naisen tappamisen.